それだばまいね？

それだばまいね！。それだばとまいねが合体した津軽弁。

それだばまいねは良くあっぱに言われたものです。

二つのうち、あっぱの意図しないものが選択された時に、ダメなときに良く使われたと記憶しています。

じゃー、それ以外の選択だったら良かったのか？

この微妙なニュアンスがまた津軽弁の面白い所でもあると思います。

いずれにしても、どちらでもダメな時でもそれだばまいねは使用する時がある。

その話題は全部却下という事もある。

何か、欲しいものがある時は、あっぱにリサーチをしてOKが出そうなものを提案したほうが良い。

津軽弁は地域によってニュアンスや意味合いが変わるので、私の住んでいた地域、そしてあっぱはそんな感じであった。へば。

注）あっぱ＝母親　

文：津軽のルッタンのおじさん